登录名: 密码: 注册 找回密码 您是第 1645601 位访客

141----150

(141)一部神圣的经书确实已降示给有真知灼见的人们!它命令人们谨守公正,为人正直,并禁止人们追随腐败的倾向与物欲,这样,人类的儿女们才能从沉睡中醒来。

人们啊,请听我言:遵守我们在书简上给你们的一切诫命,莫追随播种祸害者策划的诡计,他们做了邪恶的事却归咎于至为神圣者、至为尊贵者上苍。请听我言:为了圣化你们免受一切世俗的污染,我们已接受了种种不幸与灾难的考验。那么,为何你们拒绝在心里深思我们的目标呢?以上苍的公正为誓!无论谁,若思考我们遭受的痛苦与折磨,他的心必定会因悲痛而熔化。你们的主亲自见证我这些话的真实性。我们已忍受一切灾难的重负,为的是圣化你们免受一切世俗腐败的侵蚀,然而,你们却仍然毫无反应。

请听我言:每一位紧紧抓住我们圣袍的折缝的人,必定不受上天英灵所唾弃的事物的污染,你们的主,那最为荣耀者,已在祂明晰的书简里如此命定。请听我言:你们难道要把我的爱弃之一旁而做出有伤我心的事情吗?到底是什么阻碍了你们去了解全知者、全智者所启示的圣言呢?

我们的确看见你们的一举一动。倘若我们由你们这些行动中闻到纯洁神圣的甜蜜气息,我们必定赐福给你们。然后,天堂的居者必定在那些接近上苍者之中颂扬你们,弘扬你们的芳名。

紧紧抓住上苍圣袍的折缝,抓紧祂那无人能割断的救助之绳吧。当心,莫让那些违反这至伟宣告者的喧嚷阻止你们达到自己的目标。即使所有人都起来反对你们,你们也必须宣扬这书简上的谕命。你们主的确是万物之驱使者、信实可靠的护佑者。

愿我的荣耀与你们同在,与我所眷爱的你们的伙伴们同在,这些人的确是幸运的一群

(142)我以备受仰爱者的圣美为誓!这是笼罩整个受造界的慈悲,是上苍的恩泽渗透并弥漫万有的日子。阿里(Ali)啊!我慈悲的生命之泉正迅速地倾注而下,我的心受了我亲切与慈爱的热力的作用正在熔化。我没有一刻能为我所眷爱的人所遭受的苦难,或为他们的欢乐的心被困扰之云所笼罩而平息我的悲痛。

每当我“满怀慈悲者”之圣名获知热爱我的人说出一个有违我的意愿的字时,它便悲伤忧郁地退入自己的住所。每当我“包涵者”之圣名发现我的追随者羞辱了邻居时,它又同样烦恼悲伤地退入光荣的隐居处,哀痛地悲泣。每当我“永怀宽仁者”之圣名觉察了任何一位朋友做出了越轨的行径时,它便伤心欲绝地号啕大哭,跌倒在地上,由一群隐形的天使们把它扶进天界的居所。

阿里啊!以我本身为誓!使巴哈之心燃烧的火,比你心中燃烧着的火更加旺盛;祂的恸哭声比你的更加悲壮。每当信徒中有任何人做出了任何恶行并且在祂所临在的圣殿里被透露时,亘古美尊便感到万分羞愧,甚至想把祂荣耀的容貌隐藏起来,不让任何人看见,因为祂始终注视着他们是否忠诚,是否遵守忠诚的基本原则。

你所写的信在我面前被宣读时,我心中的忠贞之洋顿时波涛汹涌;我宽恕之仁风向你的灵魂吹拂;我仁爱之树的绿荫庇护着你;我恩宠之云把恩赐浇淋给你。我对那照耀在永恒天际上的太阳发誓!我为你的悲痛而忧伤,为你的苦难而悲恸。……我见证你对我的服务,并证实你为了我而忍受各种灾难。世上所有的原子都宣告我对你的眷爱。

阿里啊!你所发出的呼吁,在我眼里是极受称赞的。以你的笔和舌宣扬我的圣道吧,高声召唤世人归向万千世界至高无上的主,你的呼声必须那么热烈,以至所有人都可能被你的热情燃烧起来。

我所至爱的主啊!请听我言:祢是我的行为的原动力,我的灵魂的指引之星,我内心深处发出的呼声,我心里仰慕的目标!赞美归于祢,因为祢已使我转向祢,使我的心灵通过念纪祢而燃烧起来,也因为祢已协助我宣扬祢的圣名,颂赞祢的圣道。

我的上苍,我的上苍啊!倘若无人偏离祢的圣道,那么祢的慈悲之旗帜怎么招展呢?祢的恩惠之标语怎么树立起来呢?倘若无人做出不公正的败行,祢怎么能被称为罪过的包涵者、永怀宽仁者、全知者、全智者呢?愿牺牲我的灵魂为侵犯祢的人赎罪,因为祢那怜悯者、满怀慈悲者的圣名的甜蜜气息正吹向这些越轨的行径。愿以我的生命为人们的越轨行为作赔偿,通过他们的行为,祢的恩泽的气息和祢的慈爱的芬芳,才散播于人间,为世人所了解。愿以我的内在本质为犯罪者赎罪,由于这些罪行,祢的宏恩之阳才显现于祢的恩赐之天,祢信实可靠的天佑之云,才向一切受造物的真在浇淋恩惠之雨。

我的主啊!我是那向祢忏悔自己做过的许多恶行、承认无人承认过的过失的人。我已赶紧趋向祢的宽恕之洋,已在祢最仁慈的恩惠的荫蔽下寻求庇护。永恒的君王,一切人的至高无上的护佑者啊!我祈求祢答应我,让我能使所有人的心与灵在祢无边的爱的天空飞翔,跟祢的圣灵交往。通过祢的无上权威增强我,使我有能力引导一切受造物,朝向祢的显示之源和祢的启示之源。我的主啊!协助我完全把自己托付给祢的旨意,而且起来为祢服务,因为我珍视这尘世生活的目的是:环绕祢的启示的会幕以及祢的荣耀之宝座,除此以外无他。我的上苍啊!祢看见我,除祢以外,超脱一切,谦卑恭顺于祢的旨意下。以符合祢的意愿与祢高超荣耀的地位的方式来对待我吧。

阿里啊!万千世界之主的恩惠,过去以及现在仍然不断地赋赐予你。以祂的权能与力量装备你自己,起来协助祂的圣道,弘扬祂的圣名吧。你的心莫以你缺少人间的学识,没有读写的能力而感到悲伤。广博恩泽之门操在唯一真神强有力的掌握中。祂已经,而且将不断地在所有为祂服务的人面前,打开这些门。我希望这神圣的甜蜜之风,始终由你心灵的草原吹向世界各地,其影响力显现于世界的每一个角落。祂的权力统辖万有,祂诚然是万能者、最为荣耀者、全能者。

(143)我的仆役啊!你蒙福了,因为你已认知了真理,远离了那些拒绝满怀慈悲者而被书简之母谴责为邪恶者的人。你要坚定地走热爱上苍之路,在祂的信仰之道上勇往直前,并以你言论的力量来协助祂。满怀慈悲者在压迫者的囚禁下,如此吩咐你。

倘若你为了我而受灾难折磨,那么回忆我所遭受的不幸与苦难、记住我被放逐和遭囚禁的事吧。我们如此将最为荣耀者、全智者降示于我们的训诫授予你。

以我本身为誓!我们将把世界和世界上的一切席卷起来,而推广一种新秩序来取而代之。这样的日子已经届临。祂的确有威力统辖一切。

圣化你的心灵,这样你才可能记得我;洗净你的耳朵,这样你才能听见我的圣言;把你的脸朝向你的主,那慈悲之神确立祂宝座的地点,并且说:我的主啊!赞美归于祢,因为祢已经使我认识了祢本身的显示者,并协助我把心思集中于祢亲临的圣殿,我灵魂所崇仰的目标。我以祢那使天崩地裂的圣名祈求祢,为我命定祢已为那些除祢之外远离一切、一心一意依赖祢的人命定的善报。允许我在祢光荣的会幕里,在祢尊前得以安坐于真理的宝座上。祢是有能力凭自己的旨意行事的,除祢以外,别无上苍,祢是最为荣耀者,全智者。

(144)至高者的圣笔已命定并谕令每一位信徒肩负起宣扬这圣道的责任。……无疑,上苍必定激励那些抛弃一切而皈依祂的人,并且使智慧与言论的清泉由他的心灵里涌流而出。诚然,你的主,那满怀慈悲者是有能力凭自己的旨意行事或依其意愿命定一切的。

倘若你深思这个世界,明了它的一切多么虚浮短暂,你必定除了服务祂的圣道以外,不选择其他道路。没有任何力量能阻止你颂扬祂,即使全人类都起来反对你,也是徒然。

勇往直前地坚持你对祂的服务吧。人们啊!请听我言:所有经典上许诺给你们的时代,如今已来临。你们须敬畏上苍,须毫不犹豫地承认祂,祂是你们被创造的目的。赶紧趋向祂吧,这比世界以及世界上的一切对你们更有裨益,愿你们觉察。

(145)倘若你们遇到卑贱的人或受压迫的人,切莫轻蔑地远离他们,因为荣耀的君王不断地以慈祥的眼光俯视着他们,以仁慈的爱包围着他们。这些关怀,除了让自己的希望与愿望溶汇于慈祥者、全智者的旨意的人以外,没有人能了解。世上的富裕者啊!莫躲避卧于尘土上的卑下者。相反,你们须与他们交朋友,听他们追述在上苍那不可思议的命定下所遭受的苦难。以上苍的公正为誓!当你们跟他们交往时,上天英灵必定俯视着你们,为你们代求,颂扬你们的芳名,荣显你们的行为。有学识而不以此骄夸的人蒙福了。为人正直而不讥笑他人的罪过,相反,还包涵人家的缺点,使其短处不致在他人面前显露出来,这样的人幸运有加了。

(146)我们热切地希望,你们都能成为一切善行的泉源,正直的楷模。当心,否则你们将重视自己甚于他人。将你们的视线集中于祂──上苍在人间的圣殿。祂实际上为了替世人赎罪而奉献了自己的生命。诚然,祂是满怀万恩者、慈祥者、至高者。倘若你们之中发生意见分歧,须看见我站在你们面前,为了我的圣名,为了表现对我光辉灿烂的圣道的爱,而不计较彼此的过失。我们热望看见你们始终亲善和谐地在我的喜悦的天国里交往;希望由你们的行动中闻到团结友爱和团契精神的芬芳,这是全知者、忠诚者给你们的规劝,我们将始终和你们在一起。倘若我们闻到你们的友情的芬芳,我们心里必定充满喜悦,因为除此以外,没有任何东西能满足我们。每一位真正了解的人都能见证这一点。

(147)至大圣名为我见证!今日,若有人只专注于今世的短暂事物,是多么可悲啊!起来牢固地坚守上苍的圣道吧。你们须非常亲爱地互相对待。为了备受仰爱者,你们须以不灭的火焚毁自我的面纱;以爽朗欢乐的容颜和邻居交往。你们已在各方面完整地仿效了祂的榜样,祂是你们中的真理之言。你们充分地了解,这青年多么不忍心使上苍所眷爱的任何人,因为祂而悲伤,即使只一夜。

上苍的圣言已将世界的心点燃,倘若你们的心仍不被这火焰点燃,那是多么遗憾啊!如果上苍愿意的话,你们必定将这蒙福的夜晚当作团结之夜,将你们的心灵紧密地团结在一起,使你们决心以善行与美德来修饰自己。你们最重大的关注应是拯救面临绝灭深渊的人,协助他们皈依上苍的古老信仰。你们对待邻居的行为,须清楚地成为唯一真神上苍的表征,因为你们最先为祂的圣灵所再创造;最先景仰祂、拜倒在祂面前;最先环绕在祂的光荣宝座周围。我以那使我启示祂所喜悦的言论者为誓!天堂的居者了解你们,胜过你们了解自己。你们以为这些话是虚假空洞的吗?但愿你们有能力理解你们的主,那满怀慈悲者所见的事物──这些事物证明你们地位之优越,见证你们价值之伟大,宣告你们境界之崇高。……上苍许诺,你们的欲望与不羁的感情,不致于阻碍你们获得上苍已命定给你们的恩赐。

148 沙尔曼(Salmán)啊!所有的哲人和神秘主义者的言论和著述都未能超越,也永远没有希望超越人类有限智慧的界限。最高超者的智慧所能飞达的高度无论有多高;最超脱的、最有理解力的心思所能渗透的深度无论有多深,这些智慧与心思绝对不能超越他们自己构想的创造物,不能超越他们思想的产物。最深刻的思想家的沉思;最圣洁的圣者的虔诚祈祷以及人类的口舌或笔墨所发出的最崇高的颂扬,都只不过是通过上苍启示的力量而被创造的本质的反映。无论谁,若在心中深思这真理,必定不难承认存在着人类绝不能超越的界限。由无始之始起,所有尝试想象与了解上苍的努力,都受到人类被创造界限的限制──这创造是通过祂旨意的运作,为了祂本身的目标而产生的。祂无可估量地高超,祂的本质高高地超越了人类智慧的把握能力,祂的神秘超越了人类语言的描述能力。祂与其创造物之间,没有直接交往的联系。祂的创造物所作的最深奥、最宽泛的暗示,也不足以充分地描述祂的本质。通过祂包罗万象的意志,祂创造了万物。祂从远古以至永恒的将来,都隐藏在祂那高超的、不可分解的本质中;也将永恒地继续隐藏在高不可及的尊贵与光荣中。天上与地下的一切,都在祂的命令下被创造;都在祂的旨意下,由绝对虚无进入存在之境。因此,由上苍圣言塑造而成的生物,怎能了解祂,那亘古之神的本性呢?

(149)今日,若是有人绝对超脱天地间的一切而寄情于上苍神圣启示之源,他必定通过他的主,那全知者、全智者上苍的圣名之一的超越凡力量,而赋有征服万物的能力。你们须确知,真理之阳已向世界照耀以往所不曾见过的光芒。人们啊!让祂的荣辉照耀你们吧,莫再与疏忽者为伍。

(150)当上苍的圣教获得胜利时,每个人都会宣称自己是信仰者,并赶快去寻求其庇护。当圣教受到包围着世界的考验时,能坚定不移地不偏离圣道的人幸福有加了。

 

Copyright © 2009, China bahai friends       京ICP备09109966号