第二部分
波斯的人民啊！仔细看一看那些繁荣的篇章吧，它们叙述了很久以前的另一个时代。读后你会感慨，看看那壮观之气象！那时的伊朗如同世界的心脏，她是闪耀在人类会聚之中的光明的火炬，她的力量和荣耀像晨光一样照亮了世界的地平线，她的学识之光照射在东方与西方，那辽阔帝国的统治者发出的号令，甚至会传到北极圈的居民那里。她那王中之王的令人敬畏的声望，使希腊和罗马的统治者们都显得卑微。世界上最伟大的哲学家们对她的政府的智慧也惊叹不已。她的政治体制成为当时所知的四大陆的所有国君们的典范。她因其疆域的范围而在所有的国家之中超凡卓著，她因其令人赞叹的文化与文明而倍受尊敬。她如同世界的轴心，她是科学与艺术的来源与中心，是伟大发明与发现的源泉，是人类美德与完美的丰富的矿藏。这非凡民族的成员们的智力与智慧使其它民族感到头晕目眩，这高贵种族所特有的聪颖和感知的天赋使全世界都感到羡慕。
正如世界上最卓越的诸民族的历史记载所证实的，地球上建立的第一个政府、各国之中所形成的最早的帝国是波斯的王位与王冠。
波斯的人民啊！从你们那沉醉的睡梦中醒来吧！从你们的倦怠之中起来吧！请在你们的判断中保持公正：难道来自荣誉的判断会允许这神圣之地、这曾经的世界文明的源泉、全人类荣耀与喜悦的来源、东西方向往之地，一直成为怜悯的对象，受到所有国家的指责？她曾是诸民族之中最高贵的：你们难道会让当今的历史长久地记载现在她是一个衰退的国度？当她曾经是全人类的向往之地，你们难道能够心平气和地接受她现在的可悲处境？难道她现在必须因为这可鄙的懒惰、毫无斗志和完全的愚昧而注定成为所有国家之中最落后的吗？
波斯人在很久以前难道不是智力和智慧的佼佼者吗？他们难道不是曾经因为上帝的仁慈而像太阳一般闪耀在神性知识的地平线上吗？我们怎么会象今天这样满足于这悲惨的境况，沉醉在我们淫佚的欲望之中，对那至高的喜悦与令上帝赏心悦目之事视而不见，沉迷于我们自私的考虑和对可耻的个人利益的追逐之中？
这最美之地曾是一盏明灯，倾洒着神性知识、科学与艺术、高贵与成就、智慧与勇敢之光芒。今天，因为她的人民的懒散与惰性、因为他们的迟钝、他们松散的生活方式、因为他们缺乏荣誉感和雄心——她的鸿运已被阴影完全遮蔽，她的光明已变成黑暗。“七重天与七重地为那败落的强大者而哭泣。”
不应臆断波斯人智力上天生不足，或者在基本的感知与理解、天生的睿智、直觉、智慧及能力上他们比别人略逊一筹。愿上帝阻止！相反，在天赐的禀赋方面他们总是胜过其它民族的。而且，波斯本身就其温和的气候、优美的自然景色、地理的优势和肥沃的土壤来说也是得天独厚的。而她最急需的是深刻的思考、坚决的行动、训练、灵感和勇气。她的人民必须付出巨大的努力，他们的荣誉感必须得以唤醒。
