目录：首页 > 巴黎谈话 > 6、不幸战争的原因和每个人致力于和平的义务
6、不幸战争的原因和每个人致力于和平的义务
1911年10月21日
我希望你们大家都幸福安康。我不仅不快乐，反而非常忧伤。班加西（利比亚一城市）战争的消息使我感到痛心。我对世界上至今还存在人类残暴行径深感震惊。那些人怎么可以从早到晚打仗，自相残杀，使他们的同类流血呢？究竟为什么？仅仅是为了争夺一块土地！就连动物之间争斗的动机也比这更直接且更合理！多么可怕呀，属于高级王国的人类竟然如此自贬身份，为了占领一小块土地而屠杀同类，让同类蒙受苦难！
万物中最高级的人类竟然为了最低级的物质——土地——而争斗！土地不属于一个民族，而属于所有民族。土地不是人类的家，而是人类的坟墓。这些人是为了他们的坟墓而争斗。世界上再没有别的东西像这个坟墓——这个人体腐烂的地方——那么可怕了。
无论征服者多么了不起，也不管他征服了多少国家，他能从这些被蹂躏的土地上得到什么呢？无非就是一小块地方：他的坟墓。假如为了改善一个民族的状况，为了传播文明（用公正的法律代替野蛮的习俗）而需要更多的土地，那么通过和平的途径，就肯定能够得到。
可是，为了满足一些人的野心，战争爆发了。为了少数人的世俗利益，可怕的灾难降临到无数的家园，千百万男女的心破碎了！
有多少寡妇在为她们的丈夫流泪，我们听到多少野蛮暴行的报道！有多少孤儿为他们死去的父亲哀嚎，有多少妇女为她们被杀害的儿子痛哭！
还有什么比人类犯下的野蛮行径更痛心更可怕呢？！
我要求你们每个人都将全副心思凝聚在爱与团结上。只要战争意念一冒头，就要用更为强大的和平思想遏制它。要用更为强烈的友爱思想去消除仇恨的念头。战争的欲念能彻底摧毁和睦、康乐、安宁和满足。
爱的思想能够创造出兄弟般的情谊、和平、友爱和幸福。
当世俗的士兵挥舞军刀准备厮杀的时候，上帝的士兵却互相握手。凭借上帝的慈悲，让纯洁的内心和真诚的灵魂发挥作用，这样，人类的一切野蛮行径就会消失。你们不要以为世界和平的理想无法实现！
上帝的仁慈是无所不能的。
要是你真心希望同世界各民族和睦相处，就应该将这积极的心愿广加传播，让它也成为别人的愿望，并不断地延伸扩展，直到深入每个人的心中。
不要丧失信心！要不懈努力！真诚和友爱将战胜仇恨。这些日子里，多少看起来不可能的事情成为现实啊！你们要坚定地把目光转向世界的光明，向所有的人展示你们的爱！“爱是人心之中的圣灵气息。”鼓起勇气吧！上帝不会离开祂那发奋工作并时刻祈祷的子民。你们的心中要充满这殷切的期望：让安宁与和谐拥抱这个争斗的世界。这样，你们的努力将取得辉煌的成就，天国将同普世友爱一起在和平与幸福中显现。
今天，在这里有许多民族的成员，有法国、美国、英国、德国、意大利的兄弟姐妹，大家友好和谐地欢聚一堂。让这次聚会成为在这世界上注定要实现之理想的预示吧。这理想实现之时，上帝的所有子民都将明白，他们本是一树之叶，一园之花，一海之水，一神之子，而祂的名字就叫爱！
