2008年10月20日文告
星期四, 03/26/2009 - 19:38 — sohobahai给全世界巴哈伊的信徒们
挚爱的朋友们：
今天是巴孛生日诞辰纪念日，也是我们巴哈伊信徒“蕾兹万2011年”五年计划的中期。当我们今天低下头带着谦卑的感激之情向巴哈欧拉磕头致敬的时候，我们也感谢他给予那些勤奋传教并做出很多牺牲的朋友们恩赐、爱和肯定！
从巴哈伊第十次国际大会几个月前结束以来，我们似乎就有了一种新的理解，对于我们五年计划的推广能够有更有效的方法也有了更深入地了解。大会代表们也都分享了来自全世界各地巴哈伊集体的经验。全球各地众多人为我们的壮大做好了准备，我们希望看到这样一种深化的成长计划还会在未来的一年当中继续发起。
我们和众多的朋友们面临的挑战依然具有双重性，当我们学会辨认出社会中哪一些灵魂更能够接受这个信仰并与这些响应的灵魂分享我们的信仰（一种不太难实现的愿望）时，我们在实践中也不断去了解一个健康的成长模式的各种元素，特别是人力资源的发展，是如何成为不可分割的一体。当我们看到更多的朋友开始面临这样的双重挑战，当前的计划被实现，这是多么令人欢欣鼓舞啊！我们更深化的成长计划的启动目标很快就能实现。
我们巴哈伊的社会力量不断强大伴随着旧的社会秩序不断衰落，我们并不惊讶。朋友们更应该警惕，一定要记着继续发展我们集体的能力，不要错过了这样一个机会：当人类正在失望的时候，他的灵魂更是随时准备着的。从“蕾兹万节”到这封信的发出，短短几个月时间我们就看到以前不可摧毁、坚固的金融体制现在瓦解了，而且全世界的领导们也表现出除了能采取一些他们自己都越来越承认是失败的短期措施以外，他们并没有能力真正去解决这些问题的态势。无论采取什么样的紧急措施，人们的信心已经动摇并且失去了安全感。这样一个事态的发展也使得我们信仰者在每一个角落为现在的社会秩序陷入的糟糕局势而反省；同时也坚定了我们的信仰，那就是——精神和物质文明一定要同步发展。
带着这样一种坚定地信仰把我们的心转向巴哈欧拉，不断向他祈祷，祈求他赐予我们这些信仰者无穷的力量。在这种时候，我们也祈求他用他知识和信仰之光照亮我们每一个人的灵魂。让我们不要低估在这些系统里出现的问题时给我们的信仰带来了一种新的力量；我们也不要忘记在这个地球上人类社会真正发展的目的；我们不要在混乱的世界当中被这些短视的追求分散了注意力；让我们不要忘记欣赏已经在我们的集体里生根的文化价值，这些价值促进了我们以小组的形式系统地学习这些“有创造力的语言”以提高我们服务的能力；我们永远不要忘记我们要满足我们孩子们的需求的诫命，给他们提供能发展他们精神品质的经验，为培养他们高贵、正直的品德打下基础；我们要认识到帮助那些年轻人在成年早期就建立起强有力的道德标准并使他们能够对我们美好的社会做贡献的重要意义。我们要为我们学会通过持续的、系统的行动来建立一个成长的韵律而喜悦，这个成长的韵律就是重视那些使我们壮大、巩固、反思和计划的基本要素。
愿我们都被赋予不屈不挠、忠诚和勇气等品质来保证为我们计划的彻底实现做出任何必要的牺牲。愿我们通过我们正直的行为、对人类真诚的爱和为人类服务的热情来证实巴哈欧拉“人类一家”的真理。愿我们勤奋努力建立人类的友谊，在上帝的呵护下，不在意世俗的藩篱，不断地努力去把人类的心连结在一起。愿我们认识到我们使命的深刻含意是我们的炽热的希望。不管世界面临多么严重的危机，愿我们不会动摇实现我们伟大目标的决心，这就是我们在他神圣的门槛前最忠诚的祈祷。
为了给世界各地的朋友提供一个聚会的机会，也为了庆祝在实现我们计划中所取得的成绩并在这个紧急时刻在一起商讨，我们宣布从今年11月到明年3月期间，在以下41个城市召开系列地区会议。这些城市包括：阿比让(科特迪瓦首都)，阿克拉(加纳首都)，阿拉木图（哈萨克斯坦），安托法加斯塔(智利)，亚特兰大(美国)，奥克兰(新西兰），巴库(阿塞拜疆共和国首都)，班加罗尔（印度），班吉(中非共和国首都)，马德望（柬埔寨），博洛尼亚(意大利)，布卡武(扎伊尔），芝加哥(美国)，达拉斯(美国)，法兰克福（德国），瓜达拉哈拉(墨西哥)，伊斯坦布尔(土耳其)，约翰内斯堡(南非)，基辅(乌克兰共和国首都)， 柯尔喀塔（印度），吉隆坡(马来西亚首都)，古晋(马来西亚)，莱城(新几内亚首都)，伦敦(英国)，洛杉矶(美国)，卢本巴希(扎伊尔)，卢萨卡(赞比亚首都)，马德里(西班牙首都)，马那瓜(尼加拉瓜首都)，马尼拉（菲律宾首都），纳库鲁（肯尼亚），新德里(印度首都)，波特兰(美国)，基多(厄瓜多尔首都)，圣保罗（巴西），斯坦福(美国)，悉尼(澳大利亚)，多伦多（加拿大），乌兰巴托（蒙古人民共和国首都），温哥华(加拿大)，雅温得(喀麦隆首都)。每个会议我们都会派两名国际辅导中心的代表参加。这些主办国的国家灵体会将提供参加会议的详细信息。我们号召无论那些全心全意在执行我们计划的人们，还是由于周围环境到目前为止不允许他们实现他们执行计划的愿望的人们，都要利用好这次机会来参加在他们地区举办的会议。
