当前 巴哈伊历:
42.犯罪的根本原因是愚昧,因此我们必须牢牢掌握感知和学识的工具。必须教授良好的性格。光明应得到广泛的传播,从而使人类学校的所有人都能获得那天堂之美德的灵性,自己明确地认识到最残暴的地狱和最炽烈的深渊,莫过于拥有邪恶和不健全的品格;最黑暗的洞穴和令人憎恶的折磨,莫过于备受谴责的品行。
人应被教育而达到这样的高度:他宁愿被切断喉咙,也不愿说一句谎话;他会觉得被刀劈矛刺,要比出言诽谤或被怒气冲昏头脑更舒服。
只有这样,人类的尊严感和自豪感才会被点燃,那淫欲的恶果才会被烧尽。上帝钟爱的每一个人会以灵性之品质如明月般闪耀;而每一个人与上帝的神圣门槛的联系将不是虚幻的,而是合理的、真实的,像高楼的地基,而不是表面上的装饰。
那么,孩子们的学校应当是一个具有严格纪律和秩序的地方,教导必须完全,校规的制定必须是为了性格的磨炼和改善;这样,在孩子的最早时期,在他的本质内,就会打好神性的基础,建立神圣之形象。
要知道教导、性格的磨炼与完善,鼓舞和激励孩子,都是极端重要的,因为这些都是上帝的基本原则。
因此,如果上帝愿意,从这些灵性学校走出的受启蒙的孩子们将拔地而起,被所有人类的最优良的美德装扮,他们的光芒不仅会照亮波斯,也会照亮全世界。
一旦青春期已过,教育一个人,改变其性格会变得异常困难。如经验所示,到了那时,竭尽全力去改正他的一些倾向,也是徒劳无功的,今天他也许有所进步,但过两天就全忘了,然后又会回到他熟悉的状态和积习已深的方式中去。因此,必须在童年期就奠下坚定的基础。当树枝仍然翠绿而娇嫩时,很容易使它长直。
我们的意思是,灵性的品质是根本而神圣的基础,它装饰人类的真正本质;知识是人类进步的原因。受上帝爱护的人们必须对此赋予极大的重视,以热忱和热情推动其前进。
—《阿博都巴哈著作选集》第111节
43.倘若没有教育者,所有的灵魂会停留在野蛮状态;倘若不是因为老师,孩子们会成为愚昧的动物。
正是由于这个原因,在这个新的循环周期里,上帝之书中将培养与教育记载为强制性的而非自愿性的。也就是说,作为义务,每一位父母必须尽一切努力教育子女,用知识的乳汁哺育他们,用科学与艺术充实他们。如果他们忽略了这件事,他们将在严厉之主的面前受到谴责。
—《阿博都巴哈著作选集》第98节
44.促进教育是巴哈欧拉的教诲之一。应当按其所需向每一个孩子教授科学。父母如果能够担负教育的费用当然好,否则,社区应当为孩子的教育提供资助。
—《阿博都巴哈著作选集》第227节
45.一些已经竖立的支柱成了对上帝之信仰的不可动摇的支持。它们之中最有力的是求知、思想的运用、认识的提高和对宇宙的真相、对万能之上帝的隐秘的洞察力。
因而扩充知识是每一名上帝之友所肩负的不可推卸的责任。
上帝的集会——灵体会必须尽一切努力教育儿童,以便使他们从小就受到巴哈伊行为与上帝之道的教育,进而像小树那样在天佑美尊的劝诫与忠告的涓涓细流浇灌下茁壮成长。全身心地投入工作吧,为促进事业而大声疾呼,奉献你们的一切,这样阿什哈巴德①学校在纪律与秩序方面将更加进步。
—《波斯文书简》
46.你写到了关于孩子:从最初开始,孩童们就必须接受神圣教育,并不断提醒他们记住上帝,让上帝之爱与他们的母乳交融,渗透到他们的内在本质中。
—《阿博都巴哈著作选集》第99节
47.我的愿望是:孩子们应接受巴哈伊教育,以使他们能在这里及上帝王国中不断进步,并使他们内心欢畅。
在即将到来的时代,道德将会堕落到极点,以巴哈伊方式培养孩子是至关重要的,这样他们就可以在今生与来世都找到幸福。否则,他们会因悲伤和忧虑而烦恼,因为人类的幸福是建立在精神行为之上的。
—《阿博都巴哈著作选集》第100节
48.儿童教育是极其重要的事,一个婴儿在哺乳期就必须接受巴哈伊教育,而基督和巴哈欧拉之爱的精神必须潜移默化地灌输给他,使他能依照圣典与至圣经书的真理得到培养。
—《波斯文书简》
49.凝视着上帝之王国的人啊!
你的来信已经收到,我注意到你正致力于教育教友们的孩子。那些幼小的孩子们已经在学习《隐言经》、祈祷文以及成为一名巴哈伊的意义。
对这些孩子们的教育正像一名充满爱心的园丁的工作,他在万荣所归的花圃里精心栽培着那些幼苗。这毫无疑问会带来理想的结果;尤其是,要教授真正巴哈伊的义务和行为。因为应当让孩子们从心灵深处知道,巴哈伊并不仅仅是一个名称,而是一个真理。必须向每一个孩子教授灵性事物,以使他能体现所有的美德,成为圣道的荣耀之源。否则,仅仅一个词语“巴哈伊”,如果它结不出果实,就成不了任何事。
那么,竭尽你之所能让这些孩子们知道,一名巴哈伊是一个体现所有完美的人,他应当像点燃的蜡烛一样闪烁,而不应使黑暗更加黑暗,而徒有“巴哈伊”之名。
—《波斯文书简》
50.我们从前已写了并寄发了有关详细阐述儿童教育的信件——在信仰、坚信、学习与灵性知识等方面,教育他们以恳切之心来呼唤上天王国。
当然,你们会尽一切努力来实现这一目标的。
—《波斯文书简》
51.谈到你们所说的儿童教育问题:你们必须在上帝爱的怀抱中培养他们,并激励他们朝向灵性事物——使他们把脸转向上帝;使他们的行为遵照良好品行和杰出品格之标准;使他们用人类优秀的值得赞扬的品德塑造自己;使他们拥有各个学术领域的正确的知识——这样,从生命伊始,他们便成为灵性的人,居住在天国之中,被圣灵的甜美气息所吸引,并能受到宗教的、灵性的和神圣天国的教育。诚然,我呼唤上帝在这方面赐给他们一个幸福的结果。
—《阿博都巴哈著作选集》第122节
52.尽一切努力去获得不同领域的知识和真正的理解吧。鼓足勇气去争取物质与灵性的成就吧。
在孩子们的童年就鼓励他们掌握各种知识,使他们渴望精通各门技艺,这样的目标在于通过上帝慈悲的恩惠,使每一颗心都能变成一块明镜,去揭开宇宙的奥秘,透视所有事物最内在的真相,能够在所有的知识、科学和艺术领域里赢得世界范围的声誉。
千万不要忽略孩子们的教育。要培养他们拥有灵性之品质,确保他们得到主的礼物和恩宠。
—《波斯文书简》
53.神圣门槛前的两位仆人啊!得知你们组织了关于儿童教育的会议,我们感到非常欣喜和振奋。与会者无论是作为孩子们的教师还是主办者,都必然得到不可见的王国之确认,而无尽的恩泽将环绕着他。
因此,我们以极大的喜悦鼓励这值得高度赞扬的努力,使你们能目睹极好的奖赏。等待那满怀慈悲者的确认吧!
—《波斯文书简》
54.两位上帝钟爱的女仆啊!别管一个人口头上说什么,让他用行动来证明吧。如果他声称自己是一位信徒,那么就让他按照阿帕哈天国的格言行事吧。
赞美归于上帝,你们俩已用行动证实了你们的言辞,并得到了上帝的确认。每天清晨你们将巴哈伊孩子们召集在一起,教他们祈祷和在祷告中与上帝进行灵的沟通。这是最值得赞扬的行为,会给孩子们的心灵带来喜悦;在每天清晨他们应将自己的脸转向上帝之天国,提及主并赞美祂,以最甜美的声音吟诵。
这些孩子们有如幼苗,教会他们祈祷好比让雨露滋润幼苗,使他们变得柔软而鲜嫩,上帝爱的和风会吹拂他们,使他们在欢乐中摇曳。
等待着你们的是祝福及和煦的避风港。
—《阿博都巴哈著作选集》第115节
55.坚守圣约者啊!
你的来信已收到,它给了我们极大的喜悦。赞美归于上帝,来自阿帕哈乐园的青年,在神圣恩赐的天空降下的甘霖中变得翠绿和娇嫩;在春雨的引发下枝繁叶茂,天天向上。
当然,他们中的每个人都会长成万荣所归之国的指引之旗帜和恩赐之征象。他们将是知识园地中婉转歌唱的夜莺;上帝之爱的平原上漫游的纤巧标致的羚羊。你必须对儿童教育给予高度重视,因为这是上帝之律法的基础,也是祂信仰大厦的基石。
倘若人们知道你从为孩子们所做的事中得到多么大的喜悦,别的教友们肯定会以同样的方式来教导他们的孩子。
—《波斯文书简》