10.女子学校；照顾孤儿；母亲的教育天责
星期二, 08/10/2010 - 10:31 — sohobahai
女子学校
81.女子学校优越于男子学校。因为这个光辉年代的女子必须充分掌握科学艺术方面的各门知识和这一杰出时代的各种惊人成就，这样她们可以在将来以完美的方式从幼儿起培养教育自己的孩子。
如果母亲拥有她应拥有的学识和人类的修养，她的孩子就可像天使一般，在所有优秀的品质、正直的行为与优点中得到培养。因此，那个地方已经建立的女子学校必须成为教友们深切关注和加倍努力的目标。那里的教师是接近神圣门槛的女仆，因为她们已遵从神圣美尊的诫命，起来教育女童。
总有一天，这些孩子将为人母，她们每一个人都会以深切的感激之情向全能的上帝献上祈祷和祈求，并恳求上帝让她的老师永远快乐幸福，并在上帝的天国中获得崇高地位。
你们把这个学校命名为恩惠之学校吧。
—《波斯文书简》
82.读到你们信中谈到的一个女子学校，我们感到很高兴。赞美归于上帝，现在德黑兰终于有了一所这样的学校，在那里，年轻的少女可通过祂的恩赐接受教育并以全部的精力获得人类的成就。不久以后，妇女将在各个领域里与男人并驾齐驱。
直至今日，在波斯还没有促进妇女进步的机构。但是，感谢上帝，自从救世晨曦照耀之日起，她们已在一天天地进步。希望她们能够在美德、学识方面，在接近全能上帝的殿堂方面，在信仰与确信方面带头——以使东方妇女为西方妇女所羡慕。
—《波斯文书简》
83.在过去的几个世纪中，波斯的女孩子被剥夺了所有的教育机会。她们没有学校或研习班，也没有良好的老师或导师。现在，在这最伟大的世纪中，满怀万恩者的赐福也降临于女孩子了。在波斯，建立了许多为女孩子教育所设的学校——但她们的教育缺少的正是品德培养方面。即德育事实上比智育更重要，因为这是人类基本的修养。
赞美归于上帝，终于在哈马丹建起了一所女子学校。你们这些教师应比教学更重视学生品格的培养，使女孩们拥有朴素而贞洁的良好品格和行为，另外还必须教授她们其他知识。
如果你们遵守这一方法，这个学校将会获得荣耀之王国的丰盛祝福。
我希望你们在这方面成功。
—《波斯文书简》
照顾孤儿
84.在这圣道里，孤儿问题是极其重要的。必须对他们表现出极大的关怀，他们必须得到训练、培养和教育。特别是巴哈欧拉的教义，必须尽可能用多种方法教导他们。
我祈求上帝使你们成为孤儿们慈祥的家长，以圣灵的芬芳使他们变得活泼可爱，使他们到了成年时，成为真正的人民公仆，就如人群中的明亮灯烛一般。
—《阿博都巴哈著作选集》第112节
85.来信收到，它带来了极大的喜悦。赞美归于上帝，一个社会福利救济联合会已经在哈马丹建立。我相信这将成为一个繁荣与救助的源泉，它将提供一些方式去安抚那些贫苦和孱弱之人的心，并教育孤儿和其他孩子们。
培养儿童和照顾孤儿是极为重要的，但是最重要的还是对女孩的教育，因为将来有一天她们将为人母，而母亲是孩子的第一位老师，她怎样培养，孩子就怎样发展，早期培养的结果将伴随孩子的一生，而且以后很难改变。一个自身无知而未受到教育的母亲如何能教育好她的孩子呢?因此，显然，对女孩比对男孩的教育意义更为深远。这一事实是极为重要的，我们必须以最大的精力与牺牲去保证这一点的实施。
在《古兰经》中，上帝说到有识者和无知者是不平等的。无论男女，不学无术是要受到彻底谴责的；事实上，在女性中其危害更大。因此，我希望朋友们奋发努力去教育孩子们，男女都一样，诚然，这是真理，偏离此真理，除了沉沦，没有别的结果。
—《波斯文和阿拉伯文书简》
86.你写到关于一些教友的女儿们到其他教会学校就读。这些孩子们在这些学校中确实能学点东西而且那些女教师的品格行为对她们也有一定的影响，这是事实；但是通过疑惑与模棱两可的教导，这些女孩子的思想会受到影响而发生变化。
为巴哈伊女孩提供一所学校是教友们义不容辞的责任，这样，她们的女教师可按上帝的教义来教育学生。在那儿，必须以道德伦理和神圣之道教导她们。
孩子好似一颗幼苗：你怎样栽培它，它就怎样成长。倘若你教育他诚实、善良和正直，它将会笔直地生长，清新、娇嫩而又旺盛。但倘若不这样，不适当的教育将使它弯曲倾斜，而变得没有任何改造的希望。
当然，欧洲的女教师为孩子们提供语言、书法、持家、刺绣缝纫等方面的教育，但她们学生的品格被彻底地改变，致使她们再也不爱自己的母亲，她们的品德败坏，行为不端，自满而骄傲。
相反，应该以这样的态度教育这些女孩子们：使她们能一天天地变得更谦卑、更恭顺，而且服从、尊重父母及长辈，成为人们的抚慰者。
—《波斯文书简》
87.试想一下，如果母亲是个信徒，即使父亲不承认该信仰，孩子们也会成为信徒的；然而，如果母亲不是信徒，即使父亲是一个虔诚坚定的信徒，孩子们也会被剥夺信仰。除了个别例外，通常情形就是这样。
由于这个原因，父母都必须认真照顾他们的小女儿们并让她们在学校中受到高水平的女教师们的彻底教育，这样他们可熟悉所有的科学及文学并开始了解和得到人类生活必需的所有知识，而且将为家庭带来安慰和欢乐。
因此，阿什哈巴德的灵体会有责任在这一至关重要的事上带头，这样，通过上帝的恩宠与惠赐，他们可建立一个能成为永久安全与幸福之源的机构。
—《波斯文书简》
88.阿帕哈美尊的女仆啊!你们的来信给我们带来了很大的喜悦。赞美归于上帝，女教友们已组织了会议，在会上她们将学习如何传导信仰，传播芬芳的教义，并制定训练儿童的计划。
这种会议必须是完全灵性的。也就是说，这些讨论必须限定在整理和证实真理之阳已确实升起的论据上。
更进一步地说，那些与会者必须关心每一项关于培训女童的方案，关注各门知识、优良行为、正确的生活方式的传授。关心培养良好的品德、纯洁与忠贞、不屈不挠、毅力、决心、坚定目标，重视家庭管理及儿童教育——总之，关心那些尤其能满足女孩子们需要的事——最终，这些女孩子们会在所有完美之中心得到培养，并得到优良品德的保障，她们将在自己成为母亲时，从自己孩子们的幼年起就培养他们拥有优良的品德与行为。
还要让她们学习所有利于体格健康的东西，以及如何防止疾病。
当一切安排就绪时，每个孩子都会成为阿帕哈乐园中出类拔萃的树苗。
—《阿博都巴哈著作选集》第94节
89.今天，对于上帝的钟爱者来说，教育儿童阅读、写作、掌握各门知识，扩大知识范围，是他们的义务与必须承担的责任，这样，孩子们可以在所有层次上天天进步。
母亲是孩子的第一位老师。因为孩子在生命伊始就像幼小的树苗一样清新娇嫩，而你可以随心所欲地培养他。如果你培养孩子正直，他就会挺拔匀称地生长。很明显，母亲是人的生命中的第一位老师，而且正是她塑造了孩子的品格和行为。
因此，你们这些慈爱的母亲啊，要知道在上帝的眼里，崇拜祂最好的方法是教育孩子并以人类完美品质培养他们，没有比这更高尚的行为了。
—《波斯文书简》
母亲的教育天责
90.主之女仆啊!
你们在那被照亮的城市中所建立起的灵性之集体是最为有利的。你们已尽了最大努力，你们已经超过了其他人，已经起来为神圣之门槛服务，并且已经赢得了天堂的赐福。现在，你们必须以所有灵性之热忱汇合在那文明之集体中，诵咏圣典，并在祈祷时提及主。你们应当宣布祂的论据及证明，为引导那片土地上的妇女而工作，教授年轻的姑娘和孩子们，以使母亲们能从孩子的最初阶段就开始教育他们，从思想深处训练他们，培养他们形成良好的性格和优秀的品德，使他们拥有人类应有的美德，阻止任何遭致谴责的行为的发展，并在巴哈伊教育的怀抱中培育他们。这样，这些脆弱的婴儿将在上帝的知识及其怀抱中得到哺育，他们将成长、发展，被授予正直和人类的尊严、决心和吃苦耐劳的意志。这样，他们将学会在所有事情上都坚韧不拔，形成前进的意志、高尚的品德和坚定的决心、生活的贞洁和纯洁。这样，他们将能成功地完成他们所担负的一切使命。
让母亲们认识到与孩子们的教育有关的一切是首要的。让她们为此尽一切努力。因为当树枝仍然翠绿而柔弱时，你怎样培育它，它便将怎样成长。因此，母亲们义不容辞的职责是像园丁照料幼苗那样抚育自己年幼的孩子们。让她们日日夜夜都致力于使她们的孩子建立信心和笃信，对上帝的敬畏、对至尊至美的爱，以及建立起所有的优秀品德和品行。每当母亲看见自己的孩子做得很好时，让她赞扬他，为他鼓掌，给他的心以鼓励，而假若有一丝一毫不理想的品质显露出来，就让她劝告他，惩罚他，采取以理性为基础的手段，甚至轻微的言辞上的惩罚也是必需的。然而，殴打或诋毁中伤孩子是不允许的，因为如果孩子经常受到殴打和咒骂，他的性格将会完全变得怪癖。
—《阿博都巴哈著作选集》第95节
91.……仁慈的女仆啊!从婴儿期就教育儿童是你们义不容辞的责任!美化他们的道德是你们义不容辞的责任!在各个方面及任何情况下照顾他们是你们义不容辞的责任——荣耀和尊贵归于上帝!——母亲已注定是婴幼儿的第一位老师。这是一项伟大而重要的工作，并且是崇高而尊贵的地位，在此问题上一点不容懈怠!
如果你沿着这正确的道路走，那么无论是在精神方面还是物质方面……你将成为孩子们真正的母亲。
—《阿博都巴哈·阿巴斯书简》第三卷
92请将我的切望和问候传达给你眼中的安慰①……和你的小儿子……诚然，我爱他们两个就像一位仁慈的父亲爱他亲爱的儿子一样。至于你，要给他们无尽的爱并竭尽全力来教育他们，这样，他们才能在上帝之爱的乳汁哺育下成长，所以，完美而全面地教育孩子是父母的责任。
子女对父母也拥有一些神圣的义务，这些义务写在那归属于上帝的上帝之书中②。(子女们)在现世及上帝王国的成功取决于他们父母亲的愉悦，若非如此，肯定是他们的失败。
—《阿博都巴哈书简》第二卷
93.亲爱的孩子们啊!
你们的父亲对你们是充满怜悯、温和与仁慈的，他们渴望你们能够成功与飞黄腾达，渴望你们在上帝之国中获得永生。因此，亲爱的孩子们，寻求他们的愉悦，接受他们的指引是你们义不容辞的责任。为上帝之爱的磁石所牵引，在上帝之爱中得到抚育。这样，你们才可能成为阿帕哈花园中葱郁而深受那丰富的上帝之礼物滋润的美丽枝条。
—《阿博都巴哈书简》第三卷
94.青年人理应走哈基姆③之路并接受同样方式的教育，因为类似他这样重要的人现在都已升上阿帕哈王国。年轻人必须成长和发展并取代其父亲的位置，以便这无尽的恩泽，降临于忍受过大苦大难的上帝所爱的每一人之后裔身上，并与日俱增，直至最终在人间和天堂都结出果实。
—《波斯文书简》
95.供孩子们研读巴哈欧拉的书简和教义，并让他们参加咏诵上帝之语的周日学校的确是值得祝福的事。你们当然应该坚持不懈地组织这样的活动，并给予重视。这样，它便能一天天地以圣灵的气息加速成长。如果这一活动能被精心组织，你要相信它将结出硕果。然而，这必须要有坚定不移的意志，否则，它只会持续一段时间，之后就会被渐渐淡忘。坚忍不拔的毅力是一个根本条件。在每一项计划中，坚定不移终将导致好的结果；不然，它就只能是昙花一现而无法持续下去。
—《阿博都巴哈著作选集》第124节
96.你们这些天国的孩子们啊：你们的信及照片已悉收。从信的字里行间可以体验到那最真挚的情感，而在照片画面中也能感受到精神的欢愉和喜悦。这些信是那些将面容转向天国的象征，并很明显地看得出来，上帝之爱的光芒清晰而耀眼地映照着那些面庞。
我祈求上帝，你们能在这周日学校里获得神圣的知识，保证得到善良品格的培养，天天进步。这样，你们每一个人都能在神圣的玫瑰园里成为出类拔萃的小树并得到绿叶与鲜果的装扮。
—《给巴哈伊学校的儿童之书简》
97.生长在那受指引之草地上的出类拔萃而娇嫩的幼苗啊!真理之同仁的新生力量啊!
尽管你们现在还是学生，但是，愿你们在恩惠之祥云的沐浴下成为老师；愿你们像思想与心灵知识花园中的鲜花与香草一样茂盛；愿你们每个人都长成丰产的大树，美丽、清新而强壮，挂满累累甜美果实。
愿上帝那无形的确认使你们每个人成为知识的无尽源泉。愿你们的心不断地从崇高天庭的居民那里得到灵感。愿点滴之水汇成大海，愿零星之光聚成艳阳。
圣者巴孛说过：“今天如果一只小蚂蚁渴望能够揭开《古兰经》里最深奥、最难懂的章节，它的愿望无疑将会实现，因为那永恒的隐秘在所有受造物的灵魂深处激荡。”①假如这样无助的生灵被赋予如此敏锐的能力，那么巴哈欧拉慷慨倾注的恩赐所释放的能量将会更为见效。那将会积累怎样的确认，是怎样的心灵之汇集啊!
因此，受到启迪的青年啊!夜以继日发奋去揭开思想与精神的奥秘，把握上帝之日的秘密。将那至高无上的圣名已经破晓的证据告诉你自己。开启你的双唇歌颂上帝。引用具有说服力的论证及证据。将干渴者引向生命之泉；给病患者以真正的健康；做上帝的门徒；做上帝指导下的医师，并治愈人群中的病体吧。将那些受排斥的人带入亲密朋友的圈子里。
让绝望者充满希望，把他们从沉睡中唤醒，使漫不经心者认真起来。
这尘世生活的果实正是如此。光辉荣耀的地位也正是如此。
—《波斯文书简》
