17、圣灵是上帝与人之间的媒介

1911年10月31日，巴黎卡蒙大街4号

上帝的本质是不可想象的，是无限的、永恒的、不朽的和无形的。

创造界受自然规律的约束，是有限的、必朽的。

对无限上帝来说是无所谓升或降的。祂超乎人类的理解力，用于创造界现象领域的术语是无法描述祂的。

因此，人类格外需要一种独特的力量，使她能够得到上帝的帮助，只有这种力量能使人类与“一切生命之源”产生接触。

两端之间的相互联系需要一种中介。富有与贫穷、丰裕与匮乏是互为对立的两方面，如果没有一种中介力量，它们之间就不可能发生关连。

由此我们可以说，上帝与人类之间必须有一个中介。这中介就是圣灵，它把创造界和那“不可思议者”、那“神圣本质”联系起来。

上帝好比太阳，圣灵好比太阳的光线；恰如太阳的光线把太阳的光明和温暖带给大地并给予万物生命，显圣者们从神圣的真理之阳那里带来了圣灵的力量，给人类的灵魂带来了光明和生命。

你们能够看出，太阳和大地之间需要一个中介。太阳不会落到大地上，大地也不会升到太阳那里，是太阳的光线建立了它们之间的联系，是太阳的光线带来了光明、温暖和热。

圣灵是真理太阳的光芒，这光芒以它那无穷无尽的力量给全人类带来生命和启迪，使所有的灵魂焕发出神的光彩，给整个世界带来上帝的恩赐。要是没有太阳的温暖和太阳光芒的中介作用，大地就不会得到太阳的恩惠。

同样，圣灵也是人们生命的源泉。要是没有圣灵，人就不会有智慧，人就不可能掌握科学知识，并用科学知识对物质世界施加巨大的影响。圣灵带来的觉悟给人类以思维力量，使他能够有所发明创造，通过这些发明创造，他才使大自然的规律屈从于自己的意志。

通过上帝的先知们的居间作用，圣灵向人类教谕精神美德，使她能得到永生。

所有这些恩赐都是由圣灵带给人类的。因此我们可以明白，圣灵是造物主和万物之间的中介。太阳的光和热使土地肥沃，使万物复苏和生长，而圣灵则激励人类的心灵。

福音传道士圣彼得和圣约翰这两大使徒，都曾经做过卑微低贱的苦力，每天为糊口而劳作。通过圣灵的力量，他们的灵魂受到了启发，他们得到了主基督永久的赐福。