18、人的双重本性
1911年11月1日
今天的巴黎一派欢乐！人们在庆祝万圣节。你们大概会想，这些人为什么被称为“圣人”呢？这个词是确有所指的。所谓圣人就是过着圣洁生活的人，就是免除了一切人性弱点和缺陷的人。
人有两种本性：一种是精神的或较高尚的本性，另一种是物质的或较低下的本性。前者使他接近上帝，后者使他只为俗世利益而生活。这两种本性的各自特征都可以在人类身上发现。人的物质本性所表现出的是虚伪、残忍和不义；这些均出自其较低下的本性。而人的神圣本性所表现出的则是爱、宽恕、善良、真诚和公正。这些都是较高尚本性的表达。所有良好的习惯，每一个高贵的品质都属于人的精神本性。相反，所有不完美的和罪恶的行为都出于人的物质本性。如果一个人的神圣本性压倒了人的本性，那么他就是一个圣人了。
人能够行善，也可以作恶。如果一个人行善的意愿占上风，作恶的倾向被征服，那么这个人确实可以被称为圣人了。相反，假如他违背了上帝，任由邪恶的欲望摆布自己，那么，他就与禽兽没什么两样了。
圣人是那些将自己从俗世中解脱出来并战胜罪恶的人。他们生活在这个世界，但并不属于它，他们的思想持久停留在灵性世界里。他们过着圣洁的生活，他们的行为表现出仁爱、正义和虔诚。他们受到上天的启发；他们像耀眼的明灯，照亮了俗世的黑暗之处。他们是上帝的圣徒。那些使徒，基督的门徒，以前都是些普普通通的人。像其他凡夫俗子一样，他们着迷于尘世之物，只顾自己的利益。他们不知道何为正义，在他们的身上找不到神圣完美的品质。但是，自从他们追随基督并信仰祂，他们的无知变成了理解，残忍变成了正义，虚伪变成了真诚，黑暗变成了光明。他们以前是鄙俗的，现在变成属灵的和神圣的。他们曾经是黑暗的儿子，现在却变成了上帝的儿子，变成了圣徒！所以，你们要向他们学习，抛开一切俗世之物，力争到达精神王国。
你们要恳求上帝增强你们的神圣美德，以使你们成为人间的天使，成为明亮的灯塔，向渴望了解的人揭示天国的秘密。
上帝派遣祂的先知来到世上是为了教导和启发人类，向人类解释圣灵力量的奥秘，使人类能够反映圣灵之光，而受灵性启发者又能成为他人的榜样。神圣经典——《圣经》、《古兰经》和其他圣书——是上帝的恩赐，旨在引导人类走上神圣品德、仁爱、正义与和平的道路。
因此我告诫你们：要努力遵循这些神赐经书的告诫，要调整自己的生活，以便仿效你们前面的榜样，使你们自己也成为上帝的圣徒！
