61----70
（61） 世界正备受煎熬，纷扰正日渐严重。它的脸已转向刚愎自用，转向不信上苍。世界将陷入的灾难如此严重，现在予以揭示既不适当，也不合宜。世界的任性执拗将持续很久。当那命定的时刻届临时，突然的事变将使世人皆为之震颤。届时，唯有那时，神圣的旗帜才将招展，天堂夜莺才将鸣放其妙音。
（62） 你们必须记住我的悲伤、我的烦恼与焦虑、我的灾难与考验、我被囚虏的情形、我所流的眼泪、我的苦楚以及我现在被囚禁在这遥远荒僻的地方。穆斯塔法（Mustafá）啊！上苍为我见证，倘若你被告知亘古美尊的遭遇，你必定会跑到荒野去大哭一场。在你悲泣的时候，你会自击头颅，像被毒蛇咬了般嚎啕痛哭。我们不欲将从你们的主的圣意天国降示给我们的那些不可探究的敕令的秘密泄露给你们，你们应为此感谢万能者、全能者上苍。
以上苍的公义为誓！每天清晨，当我起床时，就发现无数的折磨聚集在门背后；每天晚上，当我躺在床上时，瞧啊！我的心被敌对者魔鬼似的残酷行径撕碎。亘古美尊擘开享用的每一块面包，都加上了新的折磨，祂所喝的每一滴水，都混合了苦涩的考验。祂所走的每一步，都有未被预见的灾难的大军在前，在祂的后面则跟随着痛苦悲伤的军团。
倘若你在心中仔细想想，就会明白我的处境多么艰难。然而，千万莫为了上苍倾注于我们的遭遇而悲伤。把你的愿望溶汇在祂的快慰中吧！因为我们除了企求切合祂的旨意之外，别无其他愿望；我们愉快地接受祂给我们降示的每一条不可改变的圣旨。你须忍耐，不可灰心失望。切莫追随那些受到煽动而丧失理智的人。
（63） 你这位转脸朝向我的人啊！一旦你由远处看见我的乡土之城德黑兰（Tihrán）时，须停步向它说： 德城（Land of tá）啊！我由那至伟狱牢来到这里，带着上苍----救难者、自足者---的佳音而来。世界之母及灵光的泉源啊！我向你宣布你的主的慈悲，在祂，那永恒真理、未被看见的事物的知晓者的圣名下向你致意。我见证，在你那里，祂那隐蔽的圣名被揭示出来、那未被看见的宝藏被发现了。通过你，一切古往今来的事物的奥秘都被展现。
德城（Land of tá）啊！祂，那万名之主，在祂光荣的地位上惦记着你。你是上苍的圣道之源，是祂的启示的泉源，祂那使人们的心与魂为之震颤的至伟圣名的显示者。多少男男女女，在暴虐者的淫威下，在你的城墙内，为上苍的圣道牺牲了性命，长埋于你的尘土下，那样的残忍与暴虐，使每一位上苍的忠仆都为他们的苦难哀伤。
（64）我们热切地希望记住至福居所（德黑兰），那座神圣灿烂的城市，它是备受仰爱者散发其芬芳的所在；是祂的表征传播的所在；是祂的荣耀的证据显示的所在；是祂旗帜升起的所在；是祂的会幕架设的所在；也是祂每一道颖慧的圣旨披露的所在。
在这座城市里，吹拂着重聚的甜蜜气息，它使虔诚地仰爱上苍者趋近上苍，并达到神圣美丽的居所。走向这城市的旅客，获准进入城门的人，通过主，那慈祥者、备受称颂者的恩泽，畅饮重聚的美酒者幸福有加了。人心渴慕之城啊！我带着上苍的佳音来到你这里，并向你宣布祂仁慈的恩惠与慈悲，以祂的圣名问候你、光大你。祂的恩典与仁慈实际上浩大无边。将脸转向你，由你那里闻到万千世界之主上苍的临在的芬芳者有福了。上苍的荣耀降临于你，祂的光辉笼罩着你，因为上苍已使你成为祂的仆役们的乐园，宣布你是蒙福的圣地，上苍在祂的先知与圣使们所启示的经书里亲自表扬了你。
光辉灿烂之城啊！通过你，那旗帜──除祂以外，别无上苍──得以招展；那旗帜──诚然，我就是真理，是一切未来被看见的事物的知晓者──也得以升起。每一位访问你的人，都为你、为你的居民、为我的圣树长出的圣枝、为圣枝上的叶子、为我的荣耀的表征、为那些追随我爱我的人以及那些最坚决地转向我的荣耀之境的人，感到骄傲。
（65） 袮回忆一下吧，当你抵达这座城市——君士坦丁堡（Constantinople）的时候，苏丹的部长们怎样以为祢不熟悉他们的法规，而认为袮无知。请听我言：是的，我对我的主发誓！我们肯定地见证，并毫不犹豫地承认，除了上苍通过其宏恩所乐意教导我的事物以外，我对别的任何事物都是无知的。
请听我言：倘若你们坚守的这些法规是你们自己制订的，我们大可不必遵守。这是全智者、全晓者给我的指示。凭上苍的力量与权能，这是我从古至今以至将来一贯的作法。这的确是千真万确的正道。倘若你不说谎，倘若这些法规是上苍命定的，那么，拿出证据来吧。请听我言：我们已毫无遗漏地将人们的任何作为，无理其如何微不足道，或归因于袮的、又或对祢所做的一切事情，都记录在一部经书里。
请听我言：政府的部长们啊！你们必须放弃自订的法规而遵守上苍的戒律，接受上苍的正确指引。须知，这对你们的益处，胜过你们所拥有的一切。倘若你们触犯上苍的诫命，你们所做的一切，将丝毫得不到上苍的悦纳。不久，你们必将发现在这虚空的一生自己的所作所为的后果，你们将得到报应。这诚然是千真万确的。
在过去的时代，不知有多少人，像你们一样，做出了同样的事情。他们的社会地位比你们高，然而，到头来仍然逃不了灭亡的命运，为尘土所埋没。愿你们常在心中默思上苍的圣道！否则，你们必将步他们的后尘，进入一个无人与你们为友或协助你们的住所。实际上，将要求你们交待自己的所作所为，也将传召你们解释自己错过为上苍的圣道尽责的原因，解释自己轻蔑地拒绝那些带着显而易见的诚挚走近你们上苍所钟爱者的原因。
是你们聚集在一起讨论关于他们的事，是你们宁愿追随自己的欲望而抛弃救难者、全能者上苍的诫命。
请听我言：什么！难道你们宁可坚守自己制订的法规而抛弃上苍的诫命吗？你们的确错待了自己和他人，愿你们能觉察！请听我言：如果你们的法规和原则是公正的，那么，为何你们只采取符合自己腐败癖好的方针，而拒绝违反你们的愿望的方针呢？你们凭什么权利声称能公正评判人呢？你们的法规和原则是用来为自己对按你们的吩咐到你们面前的祂所施加的迫害、为你们拒绝祂他、每天凶残地伤害祂作辩护的吗？祂是否对你们有片刻的不服从呢？伊拉克的居民及所有敏锐的观察者，都为我说的话作证。
政府的部长们啊！你们须公正地判断。我们作了什么事而该被流放？我们犯了什么罪而该被驱逐呢？是我们寻求会见你们，而你们却拒不接见！我对上苍发誓！这是你们的极度不公平──这种不公平，人世间的不公平都不能与之相比。对此，全能者亲自为我见证。
须知，世界和人世间的虚浮矫饰的事物都会成为过去。除了上苍的天国，没有任何事物能永久长存；天国只属于上苍，那至高无上的万有之主。祂是救难者、最为荣耀者、全能者。你们生存的日子将逐渐流逝，你们占有的足以夸耀于人前的一切事物也将消失。无疑，你们将被祂派遣的一队天使军召唤到那万物为之颤抖、暴虐者为之慑服的所在。你们将受吩咐交待在这空虚的一生中的所作所为，并将得到报应。这日子将无可避免地降临于你们，这时刻无人能加以延迟。洞悉万有者以及祂那道出真理的圣舌已对此作了见证。
（66） 君士坦丁堡（Constantinople）的居民啊！你们须敬畏上苍，切莫于人群中散播不和的种子，切莫行邪恶者之道。须在此生短暂的余年走唯一真神的圣道。你们的日子将如前人的日子一样消逝。犹如你们的祖先，你们也将回归尘土。
须知，除了上苍以外，我不畏惧任何人。我只把信心交托给上苍，只忠于祂；我什么都不期望，只期望祂希望于我的。愿你们明白，这的确是我心中的热望。我已将我的灵魂与肉体献给了万千世界之主上苍。无论谁，若了解了上苍，便除祂以外不欲了解其他；敬畏上苍者，除祂以外，便不畏惧其他，纵然全世界的力量都起来对抗他，他仍然不动摇。除非上苍吩咐，我绝不妄言；在上苍的大能与权能的帮助下，除了上苍的真理，我不追随别的任何事物。诚然，祂必将酬赏诚实者。
上苍的仆役啊！将袮抵达这座城市的时候所看见的事物，向人们讲述吧，这样，袮的证言将长期流传于人们中，警示信者。当我们抵达这座城市时，我们发现它的统治者与长者好像孩童般聚集在一起玩泥土。我们发现，没有人足够成熟，以至能够从我们处接受上苍教导我们的真理，接受我们奇妙的智慧之言。我们的心灵之眼为他们、为他们的罪过、为他们全然不顾自己被创造的目的而流泪悲泣。这是我们在这座城市所见到的，我们有意将它们记录在经典里以警示这些人以及其他人。请听我言：倘若你们追求今生和今生的虚浮事物，当你们还在母亲胎里时，便开始追寻了，因为你们在那时便不断地接近它们了，惟愿你们明白。另一方面，由你们诞生之时至成年，你们一直在退离世界而趋近尘土。你们活在世上的日子屈指可数，你们的机会几近丧失，那么，为何你们如此贪婪地积聚世俗的财物呢？疏忽的人们啊！难道你们不愿摆脱麻木吗？
以你们的耳朵倾听这仆役为上苍的缘故给你们的劝告吧。祂绝不向你们索取酬报，祂听从上苍的命定，完全顺从上苍的旨意。
人们啊！你们已浪费了太多日子，你们的一生将近结束。因此，放弃你们自己设立并坚持的事物而谨守上苍的训诫吧，这样你们才能达到祂为你们立下的目标，成为追随正道的人。切莫纵情于世俗的虚幻事物，也莫寄希望于它们。你们须寄托于对上苍的铭记，祂是至为尊贵者、至为伟大者。不久，祂将把你们所拥有的一切世俗之物化为乌有。让祂成为你们所敬畏的目标，切莫忘记祂与你们所立的圣约，切莫与受蒙蔽者为伍，这些人好像被帷幕和祂阻隔开来。
你们须小心，莫在上苍面前表现骄傲，莫轻蔑地拒绝祂所钟爱者。你们须谦卑地顺从诚实者，他们信仰上苍及其表征，用自己的心见证上苍的独一性，用自己的舌头颂扬祂的唯一性，除非获得祂的许可，不擅自发言。我们如此公正地劝勉你们，以真理警戒你们，这样或许你们能被唤醒。
你们不想要别人压在自己身上的担子，切莫压在别人身上；你们不希望自己遭遇到的事情，切莫希望别人遭遇到。这是我给你们最好的劝导，愿你们遵守。
你们须崇敬神学家和博学者，他们言行谨慎合乎自己的职业，不逾越上苍划定的界限，他们的判断切合圣书上启示的告诫。须知，他们是指引居住在天堂和地上的人的明灯。那些不尊重并忽视神学家及博学者的人，实际上失去了上苍对他们的宠爱。
请听我言：你们要等待到上苍改变祂对你们的宠爱吗？没有任何事物能逃得过祂的注意，因为祂洞悉天地间的所有秘密，祂的知识包罗一切。莫对你们做过的或将要做的事感到高兴，也莫为你们已将磨难施加于我们而高兴，因为你们是不可能以这种方法来提高你们的地位的，以敏锐的判断力审查你们的所作所为就会明白。你们也无法贬低我们的崇高地位。不，上苍必定会增加祂对我们的酬赏，因为我们已极耐心地忍受了这些磨难。诚然，祂将给坚忍地忍耐痛苦的人增加奖赏。
须知，考验与磨难从古至今都是以下几种人必须经历的命运：上苍特选之民和祂所眷爱的人、除了上苍以外超脱一切的祂的奴仆、对全能者的铭记不受任何物质利益影响的人，以及那些在上苍启示圣言之后才发言、才依照祂的诫命行事的人。这是上苍从古至今以至将来，都一直采用的方法。能坚定地忍耐一切艰难与不幸，对降临在自己身上的任何痛苦都不悲伤，都逆来顺受的人，都会获得上苍的赐福。……
上苍将振兴一代人民来纪念我们，这日子已临近了。他们将讲述我们所遭遇的考验；将向那些没有丝毫证据便极不公正地对待我们的人，索回我们的权利。上苍必定支配着那些使我们蒙冤的人的性命，祂对他们的所作所为了如指掌。祂必将抓住他们所犯的罪。诚然，祂是最严厉的报复者。
我们把唯一真神的故事如此向你们讲述，并将祂预先命定的事物降示给你们，以便你们可以向祂乞求宽赦并回归祂，真心诚意忏悔，认识你们的过失，摆脱沉迷，由疏忽中振奋起来，补偿你们错过的事物，加入行善者的行列。让那些愿意照办的人明了我的圣言是真理；至于那些不愿照办的人，由他们去吧。我唯一的任务是提醒你们还没有承担起对上苍的圣道的义务，惟愿你们属于愿意听取我的警戒的人。因此，你们须听取我的训言而回归上苍，向祂悔过，祂出于祂的恩典，或许会对你们发慈悲，涤净你们的罪过，宽恕你们的罪恶。祂伟大的慈悲超越祂的盛怒；祂的恩宠笼罩着古往今来的一切存在和披戴着生命之袍的所有生灵。
（67） 在这启示中，从前未曾发生过的事情现在发生了。不信者看见了却低声说道：“这确实是个巫师，他编造了谎言来亵渎上苍。”说这些话的人的确是被抛弃的人。
亘古之神的圣笔啊！向各国人民讲述在伊拉克发生的事情吧。告诉他们关于伊拉克的神学家们委派一位使者会见我们的情况吧，他到我们面前, 就一些科学向我们提问，我们凭借天赋的知识，逐一作了回答。诚然，你们的主是一切未被看见的事物的洞悉者。那位使者说：“我们证明，你赋有的知识无人能比得上。然而，这些知识不足以证实人们认为祢具有的高超地位。倘若祢是说实话的人，那么，行出各族人民联合起来都无法做到的神迹吧。”这些话不可撤回地在你的主临在的宫廷说出，主是最为荣耀者、慈爱者。
祂惊愕地问道：“瞧啊！你看见了什么？”当他清醒过来时，他说：“我的确相信上苍，祂是最为荣耀者、备受赞颂者。”“那么，去告诉他们：‘你们随心所欲地发问吧。祂意欲做的事，祂都能做到。古往今来没有任何事物能阻遏祂的旨意。’请听我言：‘神学家们啊！选择你们所意欲的事物，然后要你们的主，那仁慈的上苍，显示给你们看吧。倘若祂凭祂的权威满足了你们的希望，那么，你们就必须信祂，切莫与拒绝祂的真理的人为伍’”。最后他这样说：“理解的黎明已来临，满怀慈悲者的证言已应验。”说完，他站起来，依照最为荣耀者、备受仰爱者上苍的吩咐回到了那些派遣他来的人们那里。
许多日子过去了，他没有回来会见我们。最后，另一个使者来告诉我们，那些人已放弃他们原来的打算。他们的确是可鄙的人。这便是伊拉克发生的事，我亲自见证我的启示是事实。这件事传到外国去，却没有人了解它的意义。这是我们所命定的，但愿你们了解。
以我自己为誓！以前有人要我们行出上苍的神迹来，但我们刚向他们显示，他们便拒绝了上苍的真理。不过，大部分人却掉以轻心。只有那些受理解之光照亮了眼睛的人们，必将感受到满怀慈悲者的芳香而拥抱祂的真理。这些人是真正的虔诚者。
（68） 我圣洁之树的果与叶啊！愿我的荣耀与慈悲降临于你们。切莫为了不幸的遭遇而悲伤。倘若你们仔细阅读《生命之书》（Book of Life），必定发现其中的训言能驱除你们的悲伤，化解你们的苦楚。
我圣洁之树的果啊！关于命运和天定，你们须知至高无上者的敕命有两种，两者都必须服从和接受。一种是不可废止的命令，另一种是人们所谓行将到来的命令。对前者，所有人都必须毫无保留地服从，因为它们是决定了的、不可改变的。然而，上苍有能力改变或取消这类命令。由于这一改变造成的危害将大过不加改变造成的危害，因此，所有人必须甘愿默从上苍的旨意，信心十足地服从祂的旨意。
然而，悬置的命令通过祷告与祈求可望解除。
上苍已承诺，你，我圣洁之树的果，以及那些亲近你的人们，将得到祂的保护而免得其恶果。
上苍啊！我的上苍！请听我言：祢曾将祢的信托交在我手中，现在又在祢所喜悦的旨意下把它收回。我，作为祢的侍女，无权追问它从何处下达给我，为何缘故发生，因为祢的一切行动都是荣耀的，祢的命令都必须遵从。我的主啊！祢的侍女已期望着你的恩泽与惠赐。允许她获得使她能亲近祢的一切，让她得到在祢的所有世界里有助益于她的一切吧。祢是宽仁者、博施万恩者。除祢以外，别无上苍，祢是命定者，祢是亘古之神。
主啊！我的上苍，赋赐祢的祝福给这样的人吧：他们在人前畅饮祢的爱的美酒，不顾祢的敌人的迫害而承认祢的唯一性，见证祢的独一性，宣告自己相信使祢的创造物中的压迫者战栗、使地球上的骄横者发抖的权能。我见证祢的无上权威永不消亡，祢的旨意不容改变。为那些朝向祢的人和那些紧紧抓住祢的圣绳的侍女们，命定适合祢的恩典之洋与恩泽之天的善报吧。
上苍啊！祢宣告自己是财富之主，祢形容所有侍奉你的人都是贫困的、有需求的。祢曾这样写道：“信仰者啊！你们只是极其需要上苍的穷困者，但上苍却是无所不有者、备受赞颂者。”既然承认了我的穷困与祢的富裕，便莫剥夺我享受祢的财富的荣耀。诚然，祢是至高无上的护佑者，祢是全知者、全智者。
（69）回忆阿斯拉弗（Ashraf）的母亲，在她的儿子于赞城（Land of Zá）①殉教时，所表现的英烈行为吧。他确确实实已坐上真理的宝座，与万能者、全能者同在。
当不信者不公正地决定将他处死时，他们派人把他的母亲抓来，指望她也许能规劝她的儿子，诱导他放弃信仰，追随拒绝万千世界之主上苍的真理者的步伐。
她看见儿子时对他说的话，使热爱上苍者的心以及上天众英灵的心悲痛欲绝，使他们放声恸哭。确然，你的主知道我说的是什么，祂能亲自见证我的话。
她见到儿子时这样对他说：“我的亲生儿啊！莫错过在祢主的圣道上牺牲性命的机会，千万小心，切莫背叛你对祂的信仰，天上地下的万象在祂面前顶礼膜拜。我的儿子啊！在你主的圣道上勇往直前，赶紧争取到达万千世界所仰爱的祂的尊前吧！“
我的祝福，我的慈悲，我的颂赞，我的荣耀都归于她。我将亲自补偿她，因为她失去了儿子，如今安居于我雄伟而荣耀的圣殿的儿子，他的脸因为灵光而容光焕发，这灵光以灿烂的光辉照耀着天堂寝宫里的仙女、我的乐园里的居者、圣洁之城的居民。看见这面容的人必定感叹道：“啊！这无疑是个高贵的天使。”
(70) 通过这至为伟大的新世界秩序震撼人心的影响，世界的平衡已经被打破。通过这凡人的眼睛尚未看见过的独一无二的奇妙制度的作用，人类有序的生活已经起了翻天覆地的变化。
你们要将自己沉浸于我的圣言之洋里，这样才能弄清其秘密，发现隐藏在其深处的所有智慧之珠。要注意，你们接受这圣道之真理的决心毫不动摇，通过这圣道，上苍的权能之潜力得以显现，祂的至高无上的权威得以确立。你们要面带喜悦的笑容奔向祂。这是上苍不变的信仰，过去不变，将来也永远不变。让那些寻求信仰的人如愿以偿；至于那些不愿寻求的人，上苍全然不需要祂创造的万物，因为上苍是自足的。
请听我言：这是上苍的圣手掌握的绝无谬误之天平，天上地下所有人都要在这天平上被称量，他们的命运都在这天平上被决定，惟愿你们属于相信并认识到这真理的人。请听我言：这是至伟的证明，所有时代的全部证据是否有效都由它确定，惟愿你们能深信不疑。请听我言：通过它穷人变得富裕，有学识的人得到启迪，寻觅的人能够上升到上苍的尊前。要小心提防，切莫让它成为你们间产生分歧的原因。在你们的主，那权能者、慈爱者的圣道上，你们要像巍然屹立的大山一样坚定不移。
_________________
①指赞詹（Zanján），伊朗西部城市。——校者
